venerdì 5 agosto 2011

Retomando

Es dificil seguir el hilo de un blog abandonado desde hace meses, pero tratarè.

En la ultima entrada contaba como habia empezado (o continuado) una cadena de hechos desafortunados que no quiero etiquetar como mala suerte, porque no merecen tanta importancia, de todas formas esa noche terminò con mi autito, con el cual me vino a buscar L. al trabajo y los chicos en èl, con el embriague roto y mi prima que nos vino a rescatar porque el otro auto estaba en el mecanico ya hacia tiempo esperando la extrema unciòn que en el giro de pocos dias le llegò con la condena de la destruccion (porque costaba mas arreglarlo que comprar otro...)
Creo que ya lo dije pero por las dudas lo repito. Lamentablemente en Italia o mas precisamente donde yo vivo (aunque me da la impresion que es en todos lados igual) es indispensable el auto para ir a trabajar ya que los medios publicos son escazos, impuntuales y poco conectados entre si, o sea si tengo que ir de Prov. de RE a Prov. Modena es un problema, si me muevo en la misma provincia no es tan dramatico pero uno corre riesgo de llegar tarde al trabajo o de no llegar directamente... asi que el sistema te obliga a que en una familia haya por lo menos dos autos y digo "por lo menos" porque cuando los chicos crecen los autos se multiplican casi en progresion geometrica. Todo esto para decir que tuvimos que salir corriendo a comprar un auto nuevo pero usado porque los numeros no dan para uno nuevo "de verdad", por suerte mi Fiat 500 volviò a la vida y va a tener para muchos años mas, o eso espero...
Un dia de Julio que ya no quiero recordar, la policia me parò (en casi 9 años que tengo la licencia italiana èsta es la segunda vez que me paran) y no da la puta casualidad que tenia la revision del auto vencida de 15 dias.... me olvidè por completo, por suerte el policia vio mi cara de desesperacion y no me secuestrò el vehìculo, lo cual hubiese implicado MUCHOS gastos extras, entonces me diò un permiso para circular hasta el taller mecanico. Acto seguido, hice la revision como dios, o mas bien el estado, manda y al otro dia estaba de vuelta en pista, para que me hicieran OTRA MULTA, SIII leyeron bien otra multa en el giro de 24 horas, no se si es para Record Guiness, pero seguro que es un record personal. Un comportamiento intachable al volante, nunca una infraccion, nunca un accidente (y me toco la teta izquierda por las dudas) y que me pase esto es demasiado para mi gusto. Esta vez dejè el auto en un centro comercial estacionado en la sombra, porque hacia un calor de locos, pero no era un espacio para estacionar, tampoco bloqueaba el camino ni mucho menos, fuè cuestion de minutos que cuando bajè vi a los policias con la papeleta en la mano y el papelito que flameaba en la luneta recien sacado del horno multero... aunque le habia implorado no hubo caso... y bueno me equivoquè y creo que aprendì la leccion...de todas formas me desahoguè(si es que puede servirme de consuelo) diciendole que cuando los autos estacionan en los espacios para discapacitados da la casualidad que ellos no estan NUNCA, al tipo obviamente no le moviò un pelo mi comentario, pero no podia tenerme tanta indignacion. Se nota que los municipios estan sin plata ya que el gobierno esta haciendo desastres y tienen que recaudar de alguna manera y las multas siempre son un muy buen aliado.
Si leyeron hasta acà bienvenidos a mi ultimo acto desafortunado (y espero realmente que sea el ultimo del año) una tarde antes de irme al trabajo se levantò un viento de locos, en mi casa tenemos unas ventanas con persianas que acà se llaman oscuras no me viene la palabra en castellano pero practicamente se abren para afuera y cuando uno las cierra queda en completa oscuridad, un sistema de porqueria porque se puede regular muy poco la luz. Esa tarde una de las puertas del ventanal del comedor quedò abierta y como el sistema es malisimo no hubo forma de bloquearla ya que la otra puerta estaba bloqueada contra la pared, entonces no pude cerrar la ventana y una hoja me quedò fija y la otra suelta. Esa que quedò suelta no se como hizo para descuajarse de la pared y caerse al piso del contrafrente donde por lo general estacionamos los autos, y el auto del vecino modelo 2010 estaba ahi abajo esperando que lo aplaste mi ventana, pero NO, no sucediò, increiblemente esta historia termina con un final feliz, el auto del vecino se salvò y la ventana pesadisima està en el garage esperando que encontremos a alguien que la vuelva a colocar.
Bueno si en los proximos dos o tres meses no escribo, ya saben, seguro que me estan haciendo multas!!

martedì 31 maggio 2011

Homenaje al soldado desconocido

No, no fuì a una guerra por suerte. Pero no creo exagerar si digo que gracias a un soldado no terminè en un hospital.

Es dificil resumir en pocas lineas lo que fueron estos meses, porque aunque me parezca mentira ya van varios meses que no toco este blog.

Voy a empezar por el final de la historia: 9 mujeres terminan de trabajar y el ascensor o mejor dicho montacargas que las tiene que trasportar a la planta baja, se bloquea. Sumemos a la situacion de encierro 2 claustrofobicas que gritan y lloran como locas (no era yo ninguna de ellas, aunque no me faltaron ganas), el calor sofocante de una noche de fines de mayo y el oxigeno que empieza a escasear.

Gracias a Dios del grupo de mujeres una de ellas no habia subido al fatidico montacargas y pudo pedir ayuda. Todo esto se desarrolla en una academia militar centenaria donde las distancias son kilometricas, la senial del celular obviamente es nula y nadie podria escucharte hasta el otro dia donde encontrarian solo los fiambres de 9 minas que terminaron sus vidas de la forma mas escualida que se podria imaginar....

Puedo asegurar que los minutos son horas cuando uno se encuentra en una situacion semejante y te da la impresion que desde afuera nadie esta haciendo lo suficiente para ayudarte, los bomberos tardaron casi una hora en llegar y cuando llegaron ya estabamos afuera. Derepente en ese encierro desesperante el ascensor se empieza a mover de a un centimetro a la vuelta, muy lentamente alguien nos estaba haciendo subir y no era Dios (por suerte!!), de a poquito la pared se fuè conviertiendo en puerta, en esa puerta que tanto deseabamos que se abriera para que al menos nos llegara el aire, y en una abrir y cerrar de ojos estabamos afuera con una de nosotras inconciente y los primeros auxilios de los bomberos (que por fin habian llegado!)reanimandola. Era el soldado desconocido que se metiò en la cabina de comandos del ascensor y empezò a tirar de una cadena para salvarnos. Un pibe de unos 20 anios, con la remera sudada del esfuerzo y los ojos rojos de la emocion por habernos ayudado. No nos alcanzaron las palabras para decirle gracias. Que Dios lo bendiga!! nunca supe su nombre, y no creo volver a verlo nunca porque a ese lugar no volverè jamas, pero se lo voy a agradecer mientras viva.

La noche no terminò ahì, era mi ultima noche de trabajo en el restaurant de la academia militar y nunca pensè que iba a tener tanta mala suerte en una sola noche...

venerdì 11 marzo 2011

Que lindà que està mi Argentina!

Todo lo que escriba a 5 dias de mi regreso de la patria puede ser calificado como "emocion violenta", pero que quieren que les diga... de todas las veces que volvì a mi tierra esta vez no tuve ni UN segundo de nostalgia por volverme a Italia. Las veces anteriores todo me parecia muy lindo pero no veia la hora de volverme a lo que consideraba mi hogar.
No se si serè yo o me parece que:
-La gente esta mas contenta o por lo menos se conforma con mucho menos que acà donde se quejan por idioteces constantemente... (y hablo de personas que estan muy bien economicamente, no hablo de desocupados que pueden quejarse con justa causa)
-Las mujeres son bellas naturalmente, no necesitan ir a la peluqueria y tener los pelitos duritos de spray toda la semana ni vestirse con brillantinas un lunes por la maniana, ni tirarse todos los trapos y pintarse como una puerta para que alguien se digne a mirarlas.
-Se divierten y se reunen con amigos porque si, no tiene que existir un evento "especial" ni mucho menos para encontrarse a tomar un cafè o una birrita.
-Muchas personas que conozco tienen buenos laburos y la mayoria se han comprado autos cero km. cosa que solia ser dificil de lograr en Argentina cuando yo vivià allà.
- Algo que me emocionò es ir a una jugueterìa y ver en las estanterias TANTOS JUGUETES HECHOS EN ARGENTINA!
- En mi barrio solia haber chicos pidiendo limosna en las esquinas y no se si se habran ido de vacaciones, pero juro no haber visto a ninguno.

La lista podria ser interminable y mas si comparo la situacion actual decadente de Italia con la floreciente primavera que esta viviendo Argentina en estos momentos, seguramente que hay mucho aun por hacer y sobre todo con la cuestion de la inseguridad, pero me llena de felicidad ver que estan por un buen camino. ARRIBA ARGENTINA!!!

martedì 25 gennaio 2011


Resumen de fin de año y principio del 2011:

* Fiestas con poco entusiasmo. Navidad de mi prima italiana, con su hermana y respectivos hijos y maridos. Siempre digo que este va a ser el ultimo año, pero no, todos los años terminamos yendo. Y no es por mis primas, que son divinas, es que el marido de la que por lo general pone la casa, viaja siempre y cuando està en su casa quiere paz (que es logico y respetable x eso yo trato de no ir) y los nenes le joden (y se nota), yo siempre le digo a mi prima que no quiero que los nenes molesten a su marido pero ella me convence y me dice que es solo una vez al año y que no pasa nada etc etc... pero el tipo es peor que los chicos, con decir que no los dejò ver dibujitos en la tele y les tuve que llevar el video portatil para que se entretengan y esten sentados inmobiles como le gusta a èl. Encima este año me tocò trabajar (ALELUYA!) y lleguè a la cena a las 21.30, YA HABIAN COMIDO!! cosa que no me cayò para nada bien.
Año nuevo lo pasamos los 4 solitos en casa, cena normalisima, musica, baile, postre y sillon!! les puedo asegurar que lo pasamos mucho mejor que para navidad.
Hice pan dulce casero y rosca de reyes, lamentablemente todos estos excesos no son gratuitos y nos dejan de yapa algun que otro kilo, que despues del 10/01 uno intenta bajar, en eso estamos, veremos como sigue la cosa...

*A fin de noviembre me llamaron para trabajar en un hipermercado como cajera para el periodo natalicio y hasta mitad de enero, al principio el trabajo no me sedujo demasiado por tantas cosas que he escuchado del laburo de cajera, como por ejemplo que en el Carrefour en Argentina en un tiempo les ponian pañales :S, por otro lado la cadena de la cual me llamaron es una cooperativa italiana muuuy grosa donde toda la gente que conozco que trabaja o que tiene algun conocido trabajando ahì en general hablan maravillas. Hoy por hoy confirmo lo bien que te tratan en la COOP y lo mucho que lamento que mi contrato haya terminado :( . Ayer me llamaron para trabajar UNA semana mas, si bien es nada, me viene barbaro porque el dia siguiente que termina mi contrato viajo para Argentina.

* Como adelantè arriba en Febrero me voy para Argentina con los nenes!! Los pasajes los teniamos desde antes de que yo empezara a trabajar asi que si me renovaban el contrato los teniamos que cambiar y se complicaba un poco la cosa, por eso por un lado estuve triste cuando me dijeron que no iban a renovar ningun contrato pero por el otro la alegria del viaje opacò a la tristeza. Ahora estoy subiendo cajas de ropa veraniega y contenta pre-armando las valijas. Prometo no quejarme por armar valijas ni por ningun check in que tenga que hacer!! Este viaje me llena de ilusion, porque ademas de reencontrarme con TODOS, festejamos el cumple de los nenes y el mio, tambien voy a disfrutar del cumple de mi primo del alma y de una gran amiga asi que no puedo estar mas feliz! veremos como serà la aventura de viajar sola con los nenes, intuyo que se van a portar bien porque AMAN viajar en avion y ya entienden todo, asi que entre los juegos nuevos que les llevo, la cena y el arrorrò de 10 horas (espero...) se nos va a pasar rapido.

Saludos a los que leen aun este blog abandonado... y hasta la vuelta!

venerdì 17 dicembre 2010

No politics, please

Con el facebook, que no amo pero uso habitualmente, reencontrè mucha gente que jamas volvi a ver en mi vida.
Demas esta decir que algunos ni siquiera han escrito un simple "HOLA" en mi muro, y por què negarlo, yo tampoco lo he hecho en muchos de ellos. Creo que esta red es un suceso porque desencadena la vieja chusma que todos llevamos dentro. Cuando alguien me da OK en su perfil, no puedo dejar de chusmear sus gustos, que hace, religion, etc... y lo que me llama PODEROSAMENTE la atencion es que en el item de ORIENTAMIENTO POLITICO muchos lo omiten o hacen comentarios como el que acabo de leer: "politics, no please".
Creo que los politicos deben saltar en una pata al darse cuenta que la gente no entiende nada (ni lo quiere hacer) de los chanchuyos que ellos tejen y destejen mientras nosotros estamos ocupados en otra cosa o simplemente ignorando que existe un sistema politico del cual formamos parte (al menos como contribuyentes)
La mayoria de estas personas tienen entre 20/40 anios. Lo mas triste es que muchos despues opinan sin tener la menor idea de nada, ergo, repiten sistematicamente lo que algunas corporaciones meten en sus cabecitas huecas y fertiles de ideas que deforman o transforman la realidad segun les convenga.
En Italia tenemos a Mr.B el dictador mafioso, que tiene el monopolio de la comunicacion, sino no se explica como llego al poder, pero esa es ooootra historia...
Con esto no quiero decir que uno deba dedicarse a la politica en la vida ni inscribirse en un partido a militar, absolutamente no! lo que seria bueno es que la gente tuviese un poco mas de sentido civico y que esa frase tristemente famosa de M.Legrand: " Estas muy politizada, eso ya paso, ya no està de moda..." no siga inamovible en el subconciente de al menos dos generaciones que por lo visto lo han aprendido como el padre nuestro.
Ojala que algun dia estar al tanto de politica y tener una preferencia no sea una verguenza o algo que uno deba ocultar, creo que ahi las cosas empezarian a cambiar de verdad.

martedì 2 novembre 2010

Maternidad despues de los 40 y con diagnostico de infertilidad

Una de mis pocas amigas en Italia es la mamà de un ex companierito de guarderia de mis nenes, R. Ella trabaja en el municipio y a penas me quedè embarazada fuì a averiguar todo con respecto a las leyes que me amparaban, enseguida sacò a relucir su incipiente pancita de pocos meses para informarme de su estado. R. (su segundo hijo) naciò a termino, los mios prematuros, si no hubiese sido por esto ultimo hubiesen tenido solo unos dias de diferencia, pero se llevan dos meses, lo cual no quita que sean amiguitos. Este nene y su madre nos iniciaron en el hockey sobre ruedas.
Hace unos dias fuì al municipio para hacer unos papeles y mis hijos siempre quieren ir a saludar a "la mamà de R.". Pareceria que cada vez que vamos mis nenes se sorprenden de verla atras del mostrador y me dicen "la mamà de R."!!, con una mezcla de sorpresa y alegria. Ella con su tipica sonrisa les contestò: Si, la mamà de P., R. y de otro mas que todavia no se el nombre!!! yo casi me caigo de culo porque sabia que su segundo nene vino como paracaidista porque ella supuestamente es infertil, tuvo problemas graves con una trompa o no se que cosa y no se lo esperaban para nada, el tercero menos que menos y sobre todo a los 44. Ya se hizo la amniosentesis y es otro sanisimo varon!
Estoy tan feliz por ella y creo que uno nunca tiene que bajar los brazos ni (descuidarse demasiado) porque cuando menos te lo esperas la (*)ciguenia te sorprende!

(

martedì 26 ottobre 2010

Home sweet home

Esta fuè sin dudas la mudanza mas caotica de todas: se nos rompiò el auto el viernes justo el dia antes del fin de semana que destinamos a mudar las cosas mas grandes, se me rompiò una muela, como no podia ser de otra manera me vinieron mis cosas :( y tuve un dolor de espalda como nunca que ni dopada se me pasaba, y como frutilla de postre mi marido se engripò o sea que tuve que terminar la mudanza de las cosas mas chicas practicamente sola.

Estoy contenta porque me di cuenta que no soy tan inutil como creìa, pintè parte de la casa y tan mal no quedò, considerando la inexperiencia y el poco tiempo. A pesar de todas las adversidades pudimos acceder a la hipoteca, y por mas que me queje de las pequenieces estamos muy felices por este logro.

Otro aspecto positivo de una mudanza es que aunque no quieras estas obligado a hacer actividad fisica, si hiciera esta actividad durante 2 meses creo que pierdo mis kilates de mas, pero tambien me internarian seguramente.

Los nenes estan contentos pero super agitados, creo que serà hasta que se acostumbren al nuevo espacio, si bien la otra casa era casi igual como superficie, teniamos un garage de 50 m2 que estaba comunicado con el comedor asi que ahi jugaban literalmente a la pelota cuando el tiempo no permitia salir, ahora ese garage nos lo soniamos asi que tienen menos posibilidad de desahogar su espiritu bestial que todo ninio lleva dentro... como contrapartida los inscribimos en hockey sobre patines y para mi sorpresa desde el primer dia empezaron a patinar, el profe les ajustò las rueditas para que se frenen un poco y asi se largaron sin problemas. Claro que se cayeron de culo como 100 veces pero se divirtieron un monton y sobre todo desgastaron sus abundantes e inagotables energias. Espero poder seguir llevandolos ya que son 3 veces x semana y tengo que tomarme un colectivo hasta Modena asi que cuando el tiempo se vuelva mas inclemente los llevarè al max. 2 veces x semana.

Estoy alejandome cada dia mas de la virtualidad, me consume demasiado tiempo y en estos dias es un lujo que no puedo permitirme, pero como todo vicio es dificil de dejar... Me arrepiento de haberme inscripto en el FB, porque ademas del chusmerio eventual de ver como estan tus ex companieras o vecinos, etc... que de por si te quita tiempo precioso, me doy cuenta que me informo mucho mas con ciertas paginas de FB que con los noticieros, que en Italia son todos tendenciosos e imparciales al igual que la mayoria de los diarios, entonces no pasa un dia que no lo consulte al menos una media hora. Ademas el FB me mantiene en contacto con mis seres queridos, puedo ver las fotos y saber de ellos en tiempo real y esto es impagable. Por estos motivos va a ser dificil que me de de baja. Eso si, va a ser casi imposible que me enganche en otra red social, no se lo que es Twitter ni lo quiero saber...

Y hablando de realidad, mejor me voy a hacer la pila de cosas reales que tengo a mi alrededor. Me esperan cajas y cajas por acomodar, muebles que necesitan ser armados, cortinas por arreglar y adaptar a las nuevas ventanas y tantas otras delicias!! hasta la proxima!!

giovedì 26 agosto 2010

ATAQUES DE PANICO

Estoy muuuy desaparacida, pero viva aun! Una porque mis hijos estan de vacaciones y las madres que tienen que ocuparse de sus hijos y de la casa 24 hs. al dia sabran bien de lo que hablo y otra porque se nos avecina una mudanza, esta vez no de pais y lo mejor es que parece que es la definitiva. Asi que estamos con muchos proyectos, vendiendo muebles de los cuales ya no queremos saber nada y comprando otros aprovechando los super saldos de Ikea, que ademas de regalarte casi los muebles te descuenta del total lo que comes en el restaurant asi que ya van dos fines de semana que nos dedicamos a comprar y comer jejeje!!

Me preocupa ir a ese negocio porque todo lo NO consumista que soy se transforma en lo contrario y hasta un porta velas me parece necesario OMG... los otros dias hablaba con una de las pocas amigas que tengo en Italia que es otra loca "no-global" (a quien le pase los pañales lavables de mis hijos, para que se den una idea de como es) y a ella le pasa exactamente lo mismo, en esos locales le surge la consumidora compulsiva que todAs tenemos dentro.

Pensando en la mudanza y en que segun los psicologos es uno de los eventos mas estresantes despues de un luto, con mi marido nos moriamos de risa porque nosotros ya tendriamos que estar muertos a esta altura de tanto stress. Y esto me lleva a reflexionar sobre la sociedad moderna en la que vivimos y la gente que dice sufrir ataques de panico. Que es eso de los ataques de panico??? por què antes no existian? siendo hija y nieta de sobrevivientes de guerra me pregunto, hay evento mas estresante y traumatico que una guerra?? y sin embargo mis parientes JAMAS han tenido que ir a un psicologo ni han sufrido ataques de panico y de hecho han vivido/viven una vida feliz y normal.

En que sociedad estamos viviendo?? De repente me encuentro leyendo historias de gente que vive en medio del confort y la tranquilidad de paises hiper desarrollados donde no les falta nada tipo Noruega y que se quejan de sufrir ataques de panico?? panico de que?? del mundo confortable en el que viven? de no tener que preocuparse por nada porque tienen todo resuelto? si no tienen problemas se los inventan? quieren un poco de accion y realidad, vayanse a Afganistan o a Haiti, ahi seguramente que van a recibir una dosis enorme de stress y todos sus problemas van a desaparecer por arte de magia!!!

Aveces nos ahogamos en medio vasito de agua y en realidad hay millones de personas que literalmente se està ahogando en medio de una mega inundacion. Que mundo tan raro y sobre todo que enfermedades "modernas" tan extrañas.

Serà tal vez que los psicologos (en los que cada vez "creo" menos, aunque alguna vez en mi vida recurrì y me sirviò) se inventan estas cosas para tener mas laburo?? o la gente està enloqueciendo de verdad? y si es asi, los progresos de los ultimos años de que nos sirvieron?

Cada vez mas convencida de que los Amish tienen razon, saludo a quien pase por acà y hasta la proxima (lejana) entrada.

mercoledì 14 luglio 2010

Creta

Nos fuimos de vacaciones una semanita a Creta. Tuve la suerte de cumplir uno de mis deseos y conocer ese pais tan soñado.
El mar es una belleza, calido y super cristalino. Asi que me la pasaba sumergida, junto con los niños, todo el tiempo. Volvimos la semana pasada y ya me parece que hubiese pasado una eternidad, sobre todo por el calor inhumano que estamos padeciendo.

Estuvimos en un hotel con playa a 100 mts. osea que no giramos demasiado. Pensabamos conocer unas playas paradisiacas que se encuentran a los extremos de la isla, pero visto y considerando que manejan como locos (literalmente) abortamos la idea ya que queria volver a Italia junto con mi familia enterita como habia ido. Sobre todo me convencieron las innumerables "casitas" al costado del camino, que despues de indagar me enterè que se trataba de recordatorios. Soy cagona y creo que esto se agrava con los años y con la maternidad. Antes de tener a mis hijos era mas intrepida, hasta lleguè a volar en ultraliviano mas de una vez y ni se me pasaba por la mente la posibilidad de que se cayera, mi amigo el piloto me invitò varias veces a lanzarme en paracaidas pero nunca se daba, sobre todo por una cuestion economica, pero las ganas no me faltaban.

El hotel tambien tenia una pileta asi que los nenes se largaron a nadar, con los brazaletes pero solitos, incluso metian la cabeza abajo del agua. Este año los mandè a un curso de natacion que durò solo dos meses, pero los resultados increiblemente se vieron. Me gustaria seguir llevandolos cuando terminen el jardin al menos una vez por semana, asi no pierden lo que han logrado.

Volviendo a Creta, la gente es una delicia: disponible, simpatica y amable. Mucho turismo interno y de paises del este de Europa, nunca vi gente tan tranqui, respetuosa y con hijos tan silenciosos.
Como todo llegò a su fin y acà estoy muerta de calor y con ganas de irme YA otra vez!

Antes de irme les dejo una anecdota que me sucediò el dia siguiente que perdiò Argentina contra Alemania: Un griego me preguntò de donde eramos y yo le contestè: Argentina, a lo que el tipo me respondiò con una terrible CARCAJADA y agregando 4-0, no me pude contener y le dije: "Pero primero los dejamos afuera a ustedes", no hubo respuestas de la otra parte jejeje!!

Acà cuelgo unas fotos de mazoquista que soy nomàs:

Niki


Mati con una amiguito

venerdì 25 giugno 2010

Experimentando con la costura: Bolsos reversibles!

Hace tiempo que tengo la maquina de coser, pero mas que cortinas sencillas, fundas de almohadones y pequeños arreglos, no me atrevi a hacer.


Buscando en la web informacion y explicaciones, me encontrè con la agradable sorpresa que hay un ejercito de gente que le encanta coser, crear y sobre todo compartir sus trabajos y enseñar paso a paso tecnicas y secretos.


Una de las genias que me inspirò es esta blogger.


Pensè que no iba a tener la paciencia como para terminarlas, pero me equivoquè y acà les presento mis primeras dos creaciones:




Este bolso fuè el prototipo. Es reversible pero me saliò bastante feo el lado "B" asi que no publiquè la foto del reves:








El segundo digamos que es mas presentable de ambos lados, aunque me gusta mucho mas el lado estampado.











Quien me ha visto y quien me ve... pensar que una de mis tias es profesora de corte y confeccion, ademas de ser una excelente modista de alta costura (ya retirada hace tiempo) y yo en mi vida agarrè una aguja estando en Argentina. Cuanto me arrepiento!!!

Los tutoriales y el paso a paso, por si a alguien le interesa, los pueden encontrar en el blog que mencionè arriba "Verypurpleperson" y obviamente se trata de creaciones de esta persona.

domenica 20 giugno 2010

Buena o buenuda?

Hace unas semanas fuè la fiesta de fin de año del jardin de los nenes. Las maestras en una reunion que habian hecho semanas antes, pidieron colaboracion de parte de los padres para organizar juegos con el objeto de recaudar fondos (ya que con los recortes indecentes a la escuela publica que hace el gob. Berluska no nos queda otra que comprar casi todo el material a los padres). Se las hago corta porque podria escribir un pergamino, la cuestion es que ese dia lleguè mas temprano y me engancharon para preparar un juego para recaudar dando como premio flores, plantas y paquetes sorpresa. Debo decir que el mismo dia a la mañana mi marido se fuè hasta el vivero a buscar las plantas y que a la tarde, porque eran pocas, me fuì yo a comprar mas con otras dos maestras, sudando la gota gorda porque hacia un calor barbaro y fuimos a pie.

Hasta ahi todo lindo, lleguè a la escuela y encontrè la agradable sorpresa que la UNICA madre que se prestò a colaborar de las dos secciones de 27 chicos c/u era yo, asi que me organizè todo lo necesario para los juegos y despues de la exhibicion de los nenes y la entrega de diplomas de los mayorcitos, me dediquè a vender a 4 manos, con mi marido que me daba una mano y mi prima que me cuidaba a los mios; mientras las criaturitas de los otros se enfilaban por todos los agujeros para desbaratar los premios, las plantas etcetc... sus padres lo mas tranquilos tomando y comiendo mientras sus adorables criaturas me destrozaban e boliche!!

No es que yo me queje porque me dieron el laburito del juego a mi, el tema es que yo pensaba encontrarme con otras madres y con el unico padre que me encontrè ayudandome fue con mi marido. En definitiva me perdì la fiesta de los chicos porque ni una conchuda madre vino a ofrecerse para darme una mano. Se quedaron bien sentaditas comodas y morfando como si fuera el ultimo dia. Y menos mal que habia ido mi prima, que estaba atras de los nenes, porque sino les hubiese tenido que plantar todo ahi nomas a las maestras.


Terminada la fiesta, las bestias de padres (que indudablemente daran como fruto otras bestias de sus mismas caracteristicas) no solo dejaron las sillitas dando vueltas por el parque de la escuela sino que la basura por el piso y por donde se te ocurriera. Las maestras son tan buenas tipas que pecan de boludas, una de ellas super inocente me decia: " Ayyy, tendria que haberle pedido un mano a algunos padres para ordenar porque nadie se ofreciò..." y yo le contestè: "No esperes que se ofrezcan y mejor que les digas a los que todavia estan antes de que se vayan"

Les juro que me dio mucha bronca que comieran como pirañas, dejaran todo mugriento y se fueran como si nada.

Pero claro, la mayoria de las madres como iban a mover un dedo si los tacos aguja que llevaron a las 6 de la tarde para usar en la tierra del parque no se lo permitian!! me hubiese encantado sacar fotos de los atuendos desubicados: brillos, tacos, lentejuelas, pantalones de razo incluso he visto!! peinadas, maquilladas y enjoyadas como para un coktel...digamos que el 70% estaba vestida de esa manera y el resto normal. Me parece a mi o una fiesta por el estilo a esa hora y en ese lugar era para jeans y zapatillas??

Ademas de que muchas madres no fueron a bailar con sus hijos supongo yo porque los tacos aguja se lo impedian o no querian hacer el ridiculo... yo me divertì como si hubiese vuelto a tener 4 años, lo pasè genial a pesar de pasar por buenuda!!

Mencion aparte merece la mamà de un amiguito de mis hijos, que fuera de la escuela siempre se hizo la amiga, ibamos a caminar con un grupo de amigas de ella, fui a su casa y la invitè a la mia (aunque nunca vino) y su comportamiento ese dia me dejò perpleja ya que casi ni me saludò y obviamente que no se acercò ni un segundo al stand, quizas por miedo a gastar??

Seguramente el año que viene no me enganchan de nuevo y si lo hacen primero me voy a cerciorar de que haya otras mamas tan buenudas como yo.

martedì 1 giugno 2010

Abruzzo

Italia es infinitamente bella como mal gobernada... si por un lado me quejo de la situacion exasperante de corrupcion y mafia instalada en el poder, no puedo dejar de resaltar las maravillas que nos rodean y que en pocos kilometros podemos disfrutar.

Desde que estoy en este pais, trato de conocer nuevos lugares, porque volver siempre al mismo (si bien en muchos casos lo merece) no es redituable para mi economia de tiempo y de dinero, porque estas dos ultimas variables en mi vida son escazas, sobre todo la segunda...asi que se hace lo que se puede!!

Esta vuelta le tocò el turno a una region extremadamente hermosa: Abruzzo. Fuimos a un camping emplazado en una colina llena de olivos y limoneros, apenas bajamos del auto esa oxigenacion perfumada de flores de limon me recargaron el alma y los pulmones! los dias siguientes disfrutamos de un mar cristalino y de un tiempo bastante raro, pero por suerte el sol no faltò y los momentos de lluvia fueron una siesta y una noche.

La gente divina, como en general lo es en un pueblito chico que vive del turismo. El ultimo dia decidimos ir a desayunar al pueblo que se encuentra en la cima de la colina y el bar estaba cerrado, entonces nos fuimos para la playa, ahì nos encontramos con una viejita adorable (que me hacia acordar tanto a mi abuela materna) y que como le quedaban solo dos medialunas ya que todavia no empezò la temporada alta, nos convidò con unas galletitas caseras recien salidas del horno, riquisimas!! Despues se quedo charlando con nosotros contandonos un poco la historia del lugar. Un encanto de persona. Que lindo que todavia haya gente y lugares perdidos en el mundo como ese. Cuando sea vieja quiero vivir como ella y ser asi!! Espero llegar...



Queria subir un par de fotos mas pero no se que le pasa a este blogger que no me deja :(
































Bueh... ahora si pude y la culpa no era de blogger ejemmm :S

lunedì 24 maggio 2010

Biblioteca, Zona Franca

Cuando Einstein desembarcò en EEUU, como cualquier hijo de vecino, tuvo que completar un formulario donde le preguntaban a que raza pertenecia y el contestò: "HUMANA".

En un pais como Italia, donde los derechos civiles en general vienen pisoteados cada dia y uno de los partidos que gobiernan llamado "Lega Nord" (xenofobos y fascista como pocos) que tiene muy pocas ideas y su principal eje politico es la persecucion a los inmigrantes, ir a la biblioteca y que te den como señalador un papel donde dice "Aqui ninguno es clandestino- Biblioteca zona franca", me da la pauta que no todo està perdido.

Dar vuelta y leer: "La biblioteca de ......... provee sus servicios a todos los ciudadanos del mundo sin distincion de etnia, edad, genero u orientamiento sexual, politico o religioso" no tiene precio.

Cuando lleguè a Italia, la biblioteca fuè mi punto de apoyo, mi refugio y mi contacto con el otro lado del mundo. Era/Es un lugar sumamente agradable, las bibliotecarias un amor y sobre todo tenia acceso a internet gratis. Sin ser clandestina me sentìa muy contenida en esa "zona franca", por eso me causa tanta admiracion que ante proyectos de leyes absurdas; todavia haya medicos, maestros o bibliotecarios que se proclamen contrarios a denunciar la presencia de un clandestino en su lugar de trabajo. Estos profesionales demuestran tener mucha mas cabeza y corazon que quienes, entre orgias y lineas de cocaina, elucubran leyes amorales y llenas de odio, esos que se dicen nuestros representantes...

Ante tanta homofobia, xenofobia y miedo a lo "distinto", este señalador me alegrò el dia.

El señalador termina diciendo: "Ningun bibliotecario, en el ejercicio de sus funciones y en el respeto del codigo deontologico de la profesion, indicarà la eventual condicion de "clandestinidad" de un ciudadano extranjero NOSOTROS INDICAMOS SOLO LIBROS"

giovedì 13 maggio 2010

Elisa

Elisa es el nombre de una cantante italiana que adoro, no solo tiene una voz unica sino que ademas compone las letras y las melodias de sus canciones. En principio componia solo en ingles porque decia que era un idioma mucho mas musical que el italiano, con lo cual estoy en parte de acuerdo, pero considerando que el mercado local es muy apegado a su idioma y lo extranjero no es tan apreciado por los italianos como los artistas autoctonos empezò a escribir en italiano y debo decir que la mayoria son obras de arte.

Esto, junto con el lugar importante que tiene el cine nacional, fue una de las cosas que me shockeo de Italia. Tan acostumbrada a escuchar en Argentina radios exclusivamente en ingles, no podia creer que acà pasaran por la radio tan pocos temas en ese idioma. De a poco mi oido se fue acostumbrando a este hermoso (al menos para mi) idioma y hoy por hoy me resulta tan familiar el italiano como el ingles y hasta muy musical.

Cuando lleguè a Italia allà por el 2002 un primo lejano del sur me habia regalado un compilado de temas de San Remo 2001 y de otras canciones muy de moda por aquel entonces, mi preferida sin dudas fue una de Elisa que casualmente habia ganado el festival el año anterior (premio absolutamente merecido, cosa que no se puede decir de los cantantes que vienen ganando ultimamente... en fin)

Despues de muchos años de querer ver si en vivo es tan buena como en sus discos, ayer me di el lujo de ir a un concierto de esta grandisima artista, y no me desilusionò!! pocas voces son tan limpias, angelicales y potentes a la vez como la de esta chica.
Si tienen tiempo regalense un momento de armonia infinita. Este es el tema principal de "la banda sonora" de mi vida en Italia. Enjoy!

mercoledì 5 maggio 2010

Entrevistas, que stressss!!

Desde que deje' de trabajar en Octubre del año pasado, allà lejos y hace tiempo, estoy buscando sin exito un trabajo medianamente decente y que me permita justificar economicamente dejar a los niños todo el dia.


Tarea ardua como pocas son las entrevistas laborales, a mi personalmente me agotan, sera' que todos mis trabajos anteriores los consegui' sin necesidad de agencias intermediarias y no estoy acostumbrada a contar y recontra contar mi vida laboral y personal al primer extraño que me lo solicita, sera' que me siento analizada en cada gesto o cada minima mueca de mi rostro o sera' simplemente que ya tuve tantas que cada vez voy mas decepcionada...



Quizas el hecho de contar mi ida de Argentina y el por que' lo hice hoy por hoy y con la situacion italiana me deprima enormemente. Me pone mal acordarme de que deje' algo muy parecido a lo que se esta' convitiendo este pais derechizado y corrupto de Mr.B (excepto por la inseguridad, por ahora... y esperemos que por mucho tiempo mas). Aveces pienso que Mendex le dio lecciones a Mr.B porque en cuanto a privatizaciones truchisimas, prostitutas que llegan a ministerios, arenes de mujeres que lo unico que buscan es su dinero y poder (que otra cosa si no? es desagradable en todo sentido- en esto tambien se parecen), contactos directos y comprobados con la mafia y superpoderes para que nadie pueda tocarlo por tantos casos de corrupcion que lo involucran, diganme si no parece que hubiese hecho un master acelerado en Argentina? pero esto da para otro post muuuy largo y denso.



Volviendo a las entrevistas, la semana pasada tuve una donde me ofrecian un trabajo de comercio exterior en principio bastante interesante hasta que llegamos al momento del contrato y del sueldo: contrato de colaboracion lo que le dicen de gallina CO.CO.CO. (o sea cero derechos laborales en todo sentido, ni siquiera aportes jubilatorios me parece que contempla ese tipo de contrato, tal cual como una gallinita: pones huevitos y te rompes el tujes casi gratuitamente) y el sueldo que me hizo morir de risa: Eur. 600/700 cuando me dijo la cifra le mande': "es part-time imagino?" Ella:"no,no tiempo completo". Buehh, gracias.


Ayer fui a otra y la verdad que fue como pasar por un scanner o una picadora de carne. El dia empezo' mal porque llovia, para que mi cabellera apenas levantada estè presentable me tengo que pasar la planchita y obviamente que el peinado con la humedad mucho no duro'; el pantalon que habia preparado la noche anterior cuando intentè ponermelo comprobè que no me cerraba, para colmo ese dia era "el dia" femenino, aggggrrr. La entrevista en si anduvo bastante bien hasta que me pidio que le contara una de mis experiencias laborales en ingles, ahi me abatatè un poco y comprobè que debo practicar mucho mas... como todo, si no se practica se pierde la fluidez. Mi marido me dijo que llame a mi cuñada y hable por telefono con ella, lo que pasa es que la yankie te habla a mil y si le decis que no entendiste te lo vuelve a repetir a 1000!!! la solucion serìa tomarme un par de meses de vacaciones y visitar a mi hermano en Chicago, ahi si que practicarìa de lo lindo!!! lastima que es solo una ilusion... alguien sabe de sitios en internet seguros donde se pueda practicar??



Ahora a esperar y a seguir golpeando puertas, alguna se abrirà, espero!

giovedì 29 aprile 2010

Por fin la primavera hizo su ingreso triunfal y con ella las actividades al aire libre no se hacen desear mas. Estoy en plena creacion de mi huerto ecologico, el año pasado fui' una "co-protagonista".

Este año ya que mi vecina tiene problemas con un brazo, me otorgo' el privilegio de hacerme cargo solita, asi que veremos que sale. Es un pañuelito de tierra pero ya plante`frutillas, remolachas y tomates, tengo unos brotes de zucchini esperando para ser transplantados, y compre' un hermoso arbolito de damascos que dudo de frutos este año.

La tierra me calma, ver crecer los brotes es maravilloso, parece una estupidez pero es la mejor terapia antiestres que pude encontrar. Cuando vivia en Argentina, tenia mi jardincito en el fondo de casa, pero me dedicaba mas a las plantas y a las flores, la tanada me contagio' con sus huertitos en cualquier pedacito de tierra infima (y cuando digo infima es literal) o en masetas en balcones, se ve que no conciben la idea de que la tierra sirva para decorar y no para producir.

Obvio que tambien hay jardines, pero por lo general en las grandes "ViL L as " (no precisamente viSHas, como nosotros las conocemos) la gente arma unos jardines divinos, pero son los menos, digo, son los menos los que viven en villas, porque es un lujo para pocos adinerados.

Mi casa en Argentina era de mis abuelos italianos y en el pedacito de tierra que yo tranforme' en jardin, cultivaban todo tipo de hortalizas, ademas de tener plantas de limones, gallinas y conejos, una mini-granja donde yo me divertia persiguiendo a esos pobres animalitos! Cuando mi abuelo murio' mi nona ya no quiso seguir teniendo animales porque no se animaba a matarlos, yo tampoco podria hacerlo. Si tengo una gallina es para que de huevos y punto.

Si antes escribia poco ahora por "culpa" del buen tiempo y de FB que me hace perder mucho tiempo (y estoy considerando cerrar la cuenta) cada vez me alejo mas de mi rinconcito en la web.
Pero no creo que cierre el blog, es otra terapia gratis, lo lamento por ustedes que tienen que hacer de terapeutas pero por aca' me van a seguir teniendo!!

Buena primavera para todos y feliz 1ro de Mayo!!! a los trabajadores y a los que nos gustaria serlo ;-)

venerdì 23 aprile 2010

Pensando en voz alta

Mientras en estas latitudes durante el otoño/invierno la gran mayoria de los italianos se negaba a vacunarse, porque la vacuna que no fue' testeada durante años en el mercado no convencia ni al loro, en Argentina segun vi en un noticiero se estan sacando los ojos por conseguir la vacuna y le dan la culpa al gobierno (obvio a quien si no?) de la falta de disponibilidad. No es extraño el comportamiento diametralmente opuesto entre los seres humanos? unos sabran algo que otros no saben? quien tendra' razon?
Lo loco es que mientras los laboratorios se resfriegan las manos, la gente se pelea por algo que aca' nadie quiso.
No entiendo esta paranoia, de hecho nunca me vacune' por una gripe comun y menos aun lo haria con una vacuna experimental. Sera' por eso que me cuesta comprender tal comportamiento.
Bue, al menos la infinidad de dosis que el gobierno italiano se hubiese metido en el orificio anal, pero gozando enormemente porque el negocio ya habia sido consumado, seguramente la expedira' para otros paises donde cualquier remedio/vacuna/psicofarmaco es bienvenido.

venerdì 2 aprile 2010

Curas que enferman

La iglesia catolica està en contra del aborto porque piensa dejar crecer a los bebes para luego estuprarlos y matarlos en vida???
No es humor negro, es solo una idea enroscada como lo son las mentes de los curas pedofilos...

Y no se trata solo de pedofilia (como si eso fuera poco...)

Hace unos dias se descubriò en una iglesia el cuerpo momificado de una chica que buscaban hace 17 años, el ultimo lugar donde la vieron fuè en esa iglesia y lo mas lindo (u horrible) es que el cura no permitia a nadie entrar a verificar nada. Despues de tantos años, y de que el parroco encubridor muriera, por casualdidad dos obreros encontraron el cuerpo en un altillo. Es obvio que la iglesia fuè complice de este crimen horrendo.

Y como este caso hay unos cuantos mas, donde las desapariciones estan encubiertas por el manto "impoluto" de la iglesia.

Soy catolica por herencia, no voy a misa ni frecuento iglesias desde hace muchos años pero esto no impide que tenga un comportamiento que yo defino cristiano. Admiro profundamente a Jesucristo, creo que fuè un hombre extraordinario, admiro a San Francisco de Asis, un ser humano que sì supo interpretar las palabras de Jesus.

Estos hombres (curas, obispos, cardenales, papa etc...) que dicen representar a Cristo en la tierra tienen solo que avergonzarse de considerarse representantes de ese ser maravilloso que dio su vida por nosotros.

Lamento no poder hacer que mis hijos frecuenten una parroquia, ya que considero que un grupo de fè ayuda a trasmitir valores, pero en estas condiciones honestamente me da miedo que abusen de ellos o que desaparezcan.

Hoy, en el dia mas sagrado para el catolisismo, estoy mas convencida que nunca que si Cristo resucitarìa todos los buitres cupula de iglesia, lo mandarian a crucificar nuevamente.

Felices Pascuas, AMEN

sabato 13 marzo 2010

Mi granito de arena...

...o mejor dicho de sal para el medio ambiente. Y digo sal porque es uno de los componentes del detergente natural que finalmente fabriquè en casa.
Hace tiempo que lo queria hacer, pero por fiaca o comodidad lo venìa postergando; hasta que hace unos dias empecè a notar una pàtina jabonosa cada vez que sacaba los platos apenas la maquina terminaba el ciclo (o sea que no estaban totalmente secos), entonces me entrò la duda de todo el detergente que nos estamos tragando junto con los alimentos y decidì hacerlo. Anoche lo probè y la verdad es que funciona! lo unico que para lavar los platos a mano no me gusta porque al no producir espuma da la sensacion que no los limpia (sensaciones avaladas por años de publicidades de tele donde la espuma es la protagonista de la limpieza...)
Los ingredientes son: 400 ml de agua/ 200 ml de vinagre blanco/ 200 gr. de sal y 3 limones, se hace en media hora, es muy facil y economico.
Por si a alguien le interesa acà dejo el video del paso a paso (el video no es mio):

giovedì 4 marzo 2010

El descontrol de los controles

Estuvimos una semanita de vacaciones en Tenerife. Que bien viene cortar el invierno que se instala hasta en los huesos, literalmente hablando, y disfrutar del sol: ese gran ausente en estas latitudes durante los meses invernales.

Me preocupa el hecho de que ya los viajes no me entusiasman tanto como antes, sino que casi me molestan. Me rompe hacer las valijas, preparar todo lo necesario para la travesia y lo que mas me jode es el nerviosismo de pasar por lo que yo llamo "el calvario".

El calvario es el control de las valijas de mano y de la persona para impedir atentados durante el vuelo. No digo que esto no sea necesario, me parece perfecto que lo hagan. Lo que a mi me molesta es la incertidumbre. Pareceria que cada aeropuerto tiene sus normas y uno va a la deriba sin saber a ciencia cierta si eso que llevas te lo dejaran pasar o no.

Cuando nos toco el calvario italiano, yo llevaba en la mochila un par de bebidas: agua y coca. Los empleados de controles, que de gentileza no conocen nisiquiera la palabra y mucho menos de dar una mano cuando tenes 2 nenes, 4 bolsos, abrigos, PC etc..., se te paran al lado con los brazos cruzados y te observan, mientras vos, cual acrobata chino, intenta hacer pasar todos los bartulos por la cinta, abrir los bolsos que tienen posibles explosivos como el agua o un jueguito de los niños con liquido adentro, y al mismo tiempo que los pibes no se escapen.

En conclusion me hicieron tirar la coca, unas cremitas que segun ellos superaba los supuestos 100 ml reglamentarios, y un desodorante en aerosol. El agua no me la hicieron tirar y desconozco el motivo, pero si me guio por la logica esta tambien me la tendrian que haber sacado.

El calvario Tinerfeño fue muuuucho mas leve, diria que casi un placer. Sonrientes, gentiles y cooperativos. En este caso tambien lleve agua y una gaseosa, no hubo problemas y pasaron ambas bebidas entre otros liquidos sin que el de control dijera A.

Entonces mi pregunta es: hay normas internacionales o cada aeropuerto hace lo que se le viene en gana? depende del tipo que te toca en el control? el tema de los liquidos no es absurdo? que es eso de cerrar en una bolsita de plastico las cremas y demas sustancias similares, acaso la bolsita sirve para algo?

El absurdo llego al climax cuando durante el vuelo de Italia a España un señor saco una fruta para comer y con ella un cuchillito para pelarla!! esta bien que el cuchillo tenia punta redondeada pero que yo sepa estan prohibidos!! lo lindo es que nos hicieron pasar por el scanner la valija que tenia los jueguitos con agua (extremamente peligrosos...) de los nenes como 3 veces mientras este tipo llevaba un cuchillo abordo, alucinante!!!

Por estos motivos relacionados con el check in, los controles, las esperas y las colas en el aeropuerto es que cada vez me da mas fiaca viajar. No digo que ir de vacaciones no me guste, pero estaria bueno poder hacerlo con un teletrasportador!

Parti de Italia ya enferma desde hacia unas cuantas semanas, alla tuve que tomar antibioticos para recuperarme, por suerte la maldita tos que me acompañaba desde hacia casi un mes desaparecio, Matias tambien tenia residuos de tos y tanto el como yo volvimos completamente curados. El tiempo alla es siempre ideal: oscila entre 23 y 30 grados, a la noche refresca, que lindo vivir sin abrigos! seria bueno poder hacerlo todos los inviernos, mas que vacaciones lo considero un tratamiento terapeutico y a decir verdad es un viaje accesible. Lastima que todo termina y ahora estamos en casa padeciendo de este clima humedo, frio y lluvioso grrrr!!!

Pausa Caffè Copyright © 2009
Scrapbook Mania theme designed by Simply WP and Free Bingo
Converted by Ipietoon Template